Une colombe, une seule.
La paix, rien qu’un moment
Pour mon pays le Kurdistan.



Tout avait la couleur de cette colombe.

Son battement d’aile avait séché le sang
Des profondes blessures du Kurdistan
Effaçant l’incessant, chant des bombes.


Une vie, une seule
La liberté, un court instant
Pour mon pays le Kurdistan.


Tous ont brandis leurs couleurs.
Une lueur de fierté a envahis leurs regards
Longtemps restés plein d’espoir
Mais souvent vidés par la peur.


Un nom, un seul
Une reconnaissance , juste un temps
Pour mon pays le Kurdistan.


Tout portait la marque du lourd passé
Mais aujourd’hui ce fut différent :
Nos roses ont fleuri, nos terres ont parlé
Et l’un de nous cria Vive le Kurdistan !


La Paix.
La Liberté.
La Reconnaissance.
Une minute, juste une seule…


Jin Jiyan Azadî


En parcourant le site des Jin Jiyan Azadî, j'ai lu et relu ces belles lignes. Ce site a été lancé il y a quelques semaines par 4 étudiantes kurdes pleine d'ambition. Elles font des articles sur plusieurs thèmes comme l'histoire, l'actualité et la culture kurde. Pour plus d'informations visitez leurs  pages :  http://jin-jiyan-azadi.com/