Le 19ème Festival International Kurde aura lieu à Köln (Allemagne) samedi 3 septembre 2011. Le slogan de cette année sera : "un leader libre, une identité libre - une autonomie démocratique" (Rêbertiya azad, Nasnameya azad, Xweseriya demokratîk).

Au programme : concert, conférence-débat, activités culturelles ...

Des artistes et personnalités des 4 coins du monde seront au rendez-vous.
Cliquez sur l'affiche pour voir le programme détaillé.

 Programme
(Samedi 3 septembre 2011)

Concert et activités culturelles

* Koma Berxwedan
* Mikail Aslan
* Garip Dost
* Hadassa Yesherum (groupe de musique d'Israël)
* Chopy
* Hozan Canê
* Cetin Oraner
* Hemê Hecî
* Abraço-Sambaband (Koma navnetewiya ritman, groupe international de rythme)
* Koma Pîroz
* Dengbej Cewdet
* Danse folklorique kurde avec Koma Ronahî

Les concerts vont se dérouler sur plusieurs scènes en même temps.

Invités

* Giuliano Pisapia (Maire de Milan - Italie)
* Députés du BDP (Parti pour la paix et la démocratie)
* Tahir Kemalizade (Membre du KNK - Congrès National du Kurdistan)


Date : samedi 3 septembre 2011 
Lieu : Rhein Energie Stadion KÖLN Aachener Straße 999 Köln, Allemagne
Prix : 10 €

Comment s'y rendre ?

Des bus partiront depuis les grandes villes vendredi soir (la veille). Merci de vous renseignez auprès des associations kurdes pour plus d'informations.


Programme
(vendredi septembre 2011)

1ère conférence-débat
Thème : l'unité nationale kurde

Horaires : 15h-17h
Participants : Altan Tan (député BDP - Diyarbakir), Tahir Kemalizade (membre du KNK - Congrès national du Kurdistan), Haji Ahmadi (PJAK - Parti pour une vie libre au Kurdistan) et des membres du bloc du Kurdistan Sud-Ouest.


2ème conférence-débat

Thème :
l'unité démocratique nationale
Horaires : 20h30 - 00h00
Participants : Selahattin Demirtas (député BDP - Hakkari), Ertugrul Kürkçu (député BDP - Mersin), Sirri Süreya Önder (député BDP - Istanbul), Erol Dora (député BDP d'origie syriaque - Mardin) et Figen Yüksekdag (ESP).


Les conférences auront lieu dans le stade qui accueillera le festival. L'entrée est libre. Les conférences seront transmises en direct sur ROJ TV.
Note:
Ce festival est ouvert à tout le monde. Il n'est pas du tout réservé à la communauté kurde. Toutes les personnes désirant participer à cet événement peuvent s'y rendre. Venez découvrir la culture et la cause kurde. Vous y serez bien accueillis.

Organisateur du festival : YEKKOM (Confédération des associations kurdes d'Allemagne)